Obchodné podmienky
Účinné od 12. 11. 2026 · Ochrana osobných údajov · Obchodné podmienky · Cookies
Tieto podmienky upravujú používanie inzertného portálu autosuciastky.eu. Prehliadanie inzerátov a kontaktovanie predajcov je bez registrácie a zadarmo. Predajca registráciou potvrdzuje, že s podmienkami súhlasí.
1. Prevádzkovateľ
- Prevádzkovateľ
- KJ trade s. r. o.
- IČO
- 57598142
- Sídlo
- Kvetná 1505/4D, 900 41 Rovinka
- Zápis
- Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 198932/B
- autosuciastky24@gmail.com
- Telefón
- 0952 121 864
- Orgán dozoru
- Slovenská obchodná inšpekcia, Inšpektorát SOI pre Bratislavský kraj; ústredný inšpektorát: Bajkalská 21/A, 827 99 Bratislava 27
Kontaktné miesto pre používateľov a orgány podľa nariadenia (EÚ) 2022/2065 o digitálnych službách: autosuciastky24@gmail.com, komunikujeme po slovensky.
2. Čo portál robí a čo nie
- Portál zverejňuje inzeráty predajcov autodielov (vrátane pneumatík a diskov) na osobné autá, dodávky, nákladné autá, autobusy a motorky. Sprostredkúva len kontakt medzi predajcom a kupujúcim.
- Prevádzkovateľ nie je predávajúcim ani účastníkom kúpnej zmluvy. Zmluva vzniká priamo medzi predajcom a kupujúcim, ktorí sa dohodnú na cene, platbe, odovzdaní aj reklamácii.
- Portál neprijíma platby a neposiela tovar.
- Inzeráty zverejňujeme len na tomto portáli. Neposielame ich na iné weby ani do partnerských programov; vyhľadávače (napr. Google) však verejné stránky portálu indexujú.
- So všetkými predajcami zaobchádzame rovnako. Prevádzkovateľ sám na portáli nepredáva a vlastné ponuky neuprednostňuje.
- Zoznam „Pasuje na“ skladáme z údajov predajcov (vlastné auto, „pasuje aj na“ a inzeráty s rovnakým OEM číslom). Nie je to overený katalóg. Aj pri rovnakom modeli auta sa diely líšia podľa motora, výbavy či roku – pred kúpou preto porovnajte číslo dielu (OEM) s pôvodným dielom.
- Katalóg značiek, modelov a motorizácií je pomôcka na hľadanie, zostavená bez licencovaných dát, a môže obsahovať chyby.
3. Podnikateľ alebo súkromná osoba – vyhlásenie predajcu
- Pri registrácii a v profile predajca vyhlási, či predáva ako podnikateľ (obchodník) alebo ako súkromná osoba, ktorá nepredáva v rámci podnikania. Podľa tohto vyhlásenia portál kupujúcim zobrazí, kto predáva, a poučí ich o ich právach (§ 16 zákona č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa).
- Podnikateľ uvedie obchodné meno, IČO a sídlo alebo miesto podnikania. Tieto údaje sú verejné, aby kupujúci vedel, s kým uzatvára zmluvu. Bez nich podnikateľ nemôže zverejniť inzerát.
- Súkromná osoba predáva len príležitostne, napríklad diely z vlastného auta. Kto predáva diely sústavne a za účelom zisku (napríklad skupuje autá na rozobratie), podniká a musí sa zaregistrovať ako podnikateľ. Nepravdivé vyhlásenie môže byť dôvodom na skrytie inzerátov alebo zablokovanie účtu.
- Prevádzkovateľ vyhlásenie predajcu neoveruje; za jeho pravdivosť zodpovedá predajca. Označenie „Overený predajca“ znamená, že prevádzkovateľ overil totožnosť predajcu.
- Predajcom môže byť len osoba, ktorá má aspoň 18 rokov, alebo právnická osoba konajúca cez oprávnenú osobu.
3a. Povinnosti predajcu
- Predajca uvádza pravdivé údaje o sebe aj o diele vrátane známych vád a poškodení.
- Predáva len diely, ktoré vlastní alebo s ktorými smie nakladať. Zakázané sú kradnuté diely, diely s pozmeneným identifikačným číslom a veci, ktorých predaj zakazuje zákon.
- Podnikateľ predávajúci spotrebiteľovi dodržiava predpisy na ochranu spotrebiteľa: zodpovedá za vady, ktoré sa prejavia do 24 mesiacov od prevzatia; pri použitom (aj repasovanom) diele sa so spotrebiteľom môže dohodnúť na kratšej dobe, najmenej 12 mesiacov (§ 619 Občianskeho zákonníka) – dohodnutú dobu uvedie v inzeráte aj na doklade. Pri predaji na diaľku má spotrebiteľ právo odstúpiť od zmluvy do 14 dní (§ 20 zákona č. 108/2024 Z. z.). Pri predaji inému podnikateľovi sa zodpovednosť za vady riadi Obchodným zákonníkom a dohodou strán.
- Súkromná osoba zodpovedá za vady, na ktoré kupujúceho neupozornila (§ 597 a 599 Občianskeho zákonníka). Predpisy na ochranu spotrebiteľa sa na súkromný predaj nevzťahujú.
- Predajca zodpovedá za obsah inzerátu, fotky (musia byť jeho alebo ich smie použiť) a za vybavenie reklamácie.
- Autorské práva k fotkám a textom ostávajú predajcovi. Zverejnením inzerátu udeľuje prevádzkovateľovi bezplatný, nevýhradný súhlas ich zobrazovať na portáli, zmenšovať a upravovať ich formát (napr. náhľady) po dobu, kým je inzerát na portáli. Zmazaním inzerátu alebo účtu súhlas zaniká.
- Predajca neposiela kupujúcim nevyžiadanú reklamu a kontakty kupujúcich (zo správ aj z dopytov na diely) používa len na ponuku a dohodu o danom diele.
- VIN vozidla na diely, ktorý predajca zadá v portáli, je neverejný; portál ho kupujúcim nezobrazuje a predajca ho zadáva len pre svoju evidenciu.
- Pri pneumatikách a diskoch predajca uvádza rozmery a parametre (napr. šírka, profil, priemer, rozteč, ET) podľa skutočnosti a pri pneumatikách aj hĺbku dezénu a rok výroby (DOT), ak ich pozná.
- Prístup k účtu chráni heslom a nezdieľa ho.
3b. Údaje predajcu a prístup k nim
- Predajca vidí svoje inzeráty, ich zobrazenia a počet odkrytí telefónu, správy a dopyty kupujúcich (meno a kontakt, ktoré kupujúci sám zadal) a hodnotenia. Kontakty kupujúcich smie použiť len na dohodu o danom diele.
- Prevádzkovateľ má prístup ku všetkým údajom, ktoré predajcovia a kupujúci na portáli zadajú, a používa ich len na prevádzku portálu, ochranu pred zneužitím a plnenie zákonných povinností. Súhrnné štatistiky (napr. počet inzerátov) môže zverejniť len bez osobných údajov.
- Údaje predajcov ani kupujúcich nepredávame a neposkytujeme tretím stranám okrem technických sprostredkovateľov a orgánov podľa zásad ochrany osobných údajov.
- Predajca si môže svoje údaje kedykoľvek stiahnuť (Profil → Moje údaje). Po zrušení účtu sa údaje zmažú a prístup k nim už nie je možný.
3c. Poradie ponúk
Podľa čoho zoraďujeme inzeráty vo výsledkoch hľadania (vrátane zvýraznenia TOP), opisuje stránka Ako zoraďujeme ponuky.
4. Nahlásenie obsahu a moderovanie
- Ktokoľvek môže nahlásiť inzerát tlačidlom „Nahlásiť inzerát“ v detaile. V nahlásení uvedie dôvod a vysvetlenie, nepovinne meno a e-mail, a potvrdí, že údaje uvádza v dobrej viere. Prijatie nahlásenia potvrdíme hneď na stránke. Nahlásenie posúdime bez zbytočného odkladu, nestranne a starostlivo; ak oznamovateľ zadal kontakt, oznámime mu rozhodnutie.
- O skrytí inzerátu alebo zablokovaní účtu rozhoduje vždy človek (správca portálu). Automaticky len obmedzujeme počet odkrytí telefónu, správ, dopytov a nahlásení z jedného pripojenia (ochrana pred robotmi); obsah inzerátov automaticky neposudzujeme.
- Inzerát, ktorý porušuje zákon alebo tieto podmienky, môžeme skryť. Predajca v portáli najneskôr pri skrytí uvidí, že inzerát skryl správca, a konkrétny dôvod. Proti rozhodnutiu sa môže ohradiť e-mailom na adrese prevádzkovateľa; jeho podnet bezplatne a znova posúdi človek. Predajca sa môže obrátiť aj na súd, prípadne na orgán mimosúdneho riešenia sporov certifikovaný podľa čl. 21 nariadenia (EÚ) 2022/2065, a sťažnosť na porušenie tohto nariadenia môže podať koordinátorovi digitálnych služieb – na Slovensku je ním Rada pre mediálne služby (rpms.sk).
- Pri opakovanom alebo závažnom porušení (podvod, kradnuté diely) môžeme účet zablokovať; dôvod oznámime predajcovi e-mailom alebo v portáli. Zablokovaný predajca nemôže zverejňovať inzeráty.
- Ak zistíme informácie o trestnom čine, ktorý ohrozuje život alebo bezpečnosť osôb, oznámime to orgánom činným v trestnom konaní.
4a. Hodnotenie predajcov
- Predajcu môže ohodnotiť len kupujúci, ktorému predajca poslal ponuku na jeho dopyt na diel. Hodnotenie sa pridáva zo súkromnej stránky dopytu a zobrazí sa s krstným menom kupujúceho.
- Hodnotenie musí byť pravdivé a vecné, bez urážok a osobných údajov. Hodnotenia vopred nekontrolujeme a nepredávame; poradie ani priemer neovplyvňuje platba.
- Hodnotenie, ktoré porušuje tieto pravidlá, môže správca skryť. Skryté hodnotenie sa nezapočíta do priemeru. Predajca nám môže nevhodné hodnotenie oznámiť e-mailom.
5. Poplatky
Registrácia, inzeráty aj zvýraznenie TOP (najviac 3 inzeráty naraz na 30 dní) sú počas skúšobnej prevádzky zadarmo. Ak zavedieme platené služby, oznámime to vopred a bez súhlasu predajcu nič nespoplatníme.
6. Zodpovednosť – portál je len inzertný
- autosuciastky.eu je inzertný portál. Prevádzkovateľ KJ trade s. r. o. uchováva a zobrazuje inzeráty, ktoré pridávajú predajcovia (služba „hostingu“ podľa čl. 6 nariadenia (EÚ) 2022/2065). Diely ani vozidlá nepredáva, nekupuje, neskladuje, neoveruje ich stav ani pôvod a nie je stranou kúpnej zmluvy.
- Za obsah inzerátu, správnosť údajov (aj čísla dielu, zhody s vozidlom, parametrov, kilometrov a dokladov), za vady tovaru, reklamácie, vrátenie peňazí, odstúpenie od zmluvy a doručenie zodpovedá predajca. Reklamáciu a ďalšie nároky z kúpy uplatňuje kupujúci priamo u predajcu.
- Prevádzkovateľ preto nezodpovedá za chyby v inzerátoch, za kvalitu a vady dielov a vozidiel, za to, či diel pasuje na vozidlo kupujúceho, ani za priebeh a následky obchodu medzi predajcom a kupujúcim – v rozsahu, v akom to dovoľujú právne predpisy. Ak sa dozvie o nezákonnom inzeráte (napr. z nahlásenia), bez zbytočného odkladu ho posúdi a prípadne skryje.
- Neposielajte zálohy neznámym predajcom a diel alebo vozidlo si pred zaplatením pozrite. Portál sa snažíme prevádzkovať bez výpadkov, nezaručujeme však nepretržitú dostupnosť.
7. Zrušenie účtu
Predajca môže účet kedykoľvek zrušiť v portáli (Profil → Zrušiť účet). Zmažú sa jeho inzeráty, fotky, správy a osobné údaje podľa zásad ochrany osobných údajov. Pred zrušením si môže údaje stiahnuť (Profil → Moje údaje).
Prevádzkovateľ môže zmluvu s predajcom vypovedať (zrušiť jeho účet) s odôvodnením a s výpovednou lehotou najmenej 30 dní. Bez výpovednej lehoty len vtedy, ak mu to ukladá zákon alebo rozhodnutie orgánu, alebo ak predajca opakovane porušuje tieto podmienky.
8. Záverečné ustanovenia
- Podmienky sa riadia právom Slovenskej republiky.
- Predajca, ktorý je spotrebiteľom, sa môže so sporom obrátiť aj na subjekt alternatívneho riešenia spotrebiteľských sporov podľa zákona č. 391/2015 Z. z., najmä na Slovenskú obchodnú inšpekciu (soi.sk); zoznam subjektov vedie Ministerstvo hospodárstva SR. Najprv nám však napíšte – väčšinu vecí vyriešime hneď.
- Od 1. 7. 2027 nahrádza doterajší Občiansky zákonník nový Občiansky zákonník (zákon č. 260/2026 Z. z.). Odkazy na ustanovenia v týchto podmienkach sa potom vzťahujú na zodpovedajúce ustanovenia nového zákona.
- Zmenu podmienok oznámime predajcom e-mailom najmenej 15 dní vopred. Ak so zmenou nesúhlasia, môžu účet zrušiť. Zmeny nepôsobia spätne.
- Sťažnosti a podnety predajcov a kupujúcich vybavujeme bezplatne e-mailom na adrese prevádzkovateľa. Orgánom dozoru nad dodržiavaním predpisov o elektronickom obchode a ochrane spotrebiteľa je Slovenská obchodná inšpekcia; nad ochranou osobných údajov Úrad na ochranu osobných údajov SR; nad dodržiavaním nariadenia (EÚ) 2022/2065 o digitálnych službách Rada pre mediálne služby ako koordinátor digitálnych služieb.